民心相通一
留学中国
“学好中文,相信会有更多的工作机会。”
文ㅣ张金川 何凌霄 龚雯
巴凯、塞古和Oscar三位非洲籍学生在闽南师范大学快乐就度。
“踢球让我认识更多的朋友。”来自非洲塞内加尔的巴凯,近日接受记者采访时讲述了在中国求学的感受。
三个月前,巴凯第一次来到中国。入读位于福建省漳州市的闽南师范大学海外学院,他开始了在中国的留学生活。
非洲青年:以球会友踢出感情
对他而言,这里的一切都是新的,“这些新的事物需要适应。”巴凯说,到现在他依旧在尽力适应,比如离不开的一日三餐,“炒饭、饺子和面条,现在这些我都喜欢。”
“其实,我对中国的了解还不是很多,但是我很想了解中国。”因为感兴趣,巴凯曾到闽南师范大学的文学院去体验古琴,让他觉得很奇妙。
他有一些朋友去英国等欧洲国家留学,但他想要一些不一样的,就来到中国,“我想学习中文,我喜欢中文。”他信心满满,“老师对我很友好,在很多方面帮助我,所以很有信心把中文学好。”
巴凯很喜欢足球,从小就踢足球,“在我的家乡踢足球的氛围很浓厚。”也因为足球,身在异国他乡的巴凯结识了新朋友。
在采访巴凯时,记者就见到了他的两位朋友——同样来自非洲、热爱足球的塞古与Oscar。
“你看我跟他的衣服,就不是一个队伍的。”身着红色球衣的塞古,指着巴凯身上的橙色球衣说道。塞古的球衣上还别着“龙之队”字样的队徽。
从小踢球的塞古来自冈比亚,到中国两年了。这两年来,塞古去过广东的深圳和福建的晋江、泉州,和三支球队踢过比赛,也结交了很多朋友。他说,足球就是他的“病”,“如果我离开足球,我就会头疼。”
已经学了两年中文的塞古,害怕发音不正确,有时不敢开口讲中文。“跟中国朋友在一起时,还是会用中文交流的;不过,他们也常常要我讲英文,方便‘练口语’。”对此,塞古觉得也是一种互相帮助。
之所以会来到中国,塞古坦言,是他父亲的一位中国朋友介绍的。“他与我父亲是生意伙伴,他在经商前曾在闽南师范大学任教,所以推荐我到这边学习中文。”
聊到这两年的学习生活,塞古称,微信是他的一切,“我用它跟朋友联系、聊天、看朋友圈、获取信息。”
塞古也会想家,但他更想留在中国,“中国的一切我都很喜欢。”谈及未来,他表示,完成学业后,如果回国帮助家里经商,很愿意跟中国人做生意,“不过最好还是能一直留在中国。”
Oscar则来自加纳,6岁起便开始踢球。如今,球技出众的他,经常带着爱好足球的中国同学一起踢球。
“因为踢球,慢慢地有了很多朋友,他们会跟我聊天、交流,帮助我学习。”Oscar来到中国已有四个月。
刚到中国时,Oscar觉得一切都不习惯,“一个完全不一样的国家,要适应并不容易。”于他而言,最难的还是学中文,但Oscar还是努力学、开口说。
与塞古不一样的是,Oscar打算毕业后回到加纳。在Oscar看来,现在非中合作越来越紧密,他在这边学好中文,相信回国后会有更多的工作机会。
菲律宾青年:毕业后当中文老师
“还要多远才能进入你的心/还要多久才能和你接近/咫尺远近却无法靠近的那个人……”接受记者采访时,来自菲律宾的夏贝尔哼唱起了《水星记》,这是他拿手的一首中文歌。
18岁的夏贝尔,现就读位于福建省漳州市的闽南师范大学海外教育学院,已是一名大三的学生。
“我的中文名字是来到中国之后,我的朋友们给我取的。”夏贝尔向记者说起名字的由来,“我的朋友们说这个名字好听,我也挺满意的。从那以后,我就叫夏贝尔了。”
夏贝尔是在初中的汉语课上开始接触中文的。一开始,他对中文谈不上喜欢,后来才渐渐有了兴趣,就想多了解一下中文和中国。
为了多学习中文,他自己上网关注一些跟中文相关的内容。“像我喜欢唱歌,我就经常听一些中文歌,有时也会看中国的电视剧,甚至听京剧。”
已经在漳州生活两年的夏贝尔,逐渐适应了这里的生活。和他身边的中国青年一样,他也“入乡随俗”,出行就扫一扫骑共享单车,消费就用微信、支付宝付款;喜欢唱歌的他,也会玩玩唱吧。
回忆起刚到中国的那段时间,夏贝尔坦言,“会不习惯”“有孤独感”。但是,后来参加了学校的吉他协会、羽毛球协会后,他认识了很多朋友,“有时一起打游戏,也是一种交流。”
同是菲律宾留学生的孙洁说,以前也不理解:为什么他们每次看见我就会问“你吃饭了吗”“你去上课呀”。现在,他知道了,“他们是在跟我问候、打招呼,大家都很热情很友好。”
不管是学习还是生活,孙洁都对来中国留学很满意,“我在各方面都得到了成长,生活在这个环境里学到很多。”
“在初中的时候,我就开始学中文,每次考试都得到好成绩,所以对中文很感兴趣,也觉得和中国有缘分。”孙洁说,这是她留学中国的原因之一,再者是得到了奖学金。
来到中国的两年间,孙洁回过两次家。“暑假会回家,但寒假就会选择去旅游。”上个寒假,她和同学一起去了河南看雪,“我的父母没来过中国,希望大学毕业后带他们来这里,和他们一起去旅游。”
也在闽南师范大学学中文的艾美丽,与孙洁都来自菲律宾的同一所中学。她们也都是在初中毕业时拿到奖学金,而申请来中国留学的。
说起学中文,艾美丽说,不管是声调、语法还是书写,都很难;不过,以前会觉得比较难,现在好一些了。
学习上的进步,让她多了学习中文、学习中华文化的自信。采访中,艾美丽拿起手机,向记者展示她相册里的剪纸作品,“这是我花一个月剪出来的作品,剪纸是我很喜欢的中国传统文化里的一部分。”
“毕业以后,我们会回到菲律宾当中文老师。”还有两年,艾美丽才毕业,但她已经有了自己的选择,就是和孙洁、夏贝尔一起回到菲律宾,在当地学校从事汉语教学。
能随口哼唱的《水星记》是夏贝尔留学中国以来拿手的中文歌之一。
在中国的两年间,孙洁认为“生活在这个环境里会学到很多”。
艾美丽拿起手机向记者展示她相册里的剪纸作品。